单词opening night
n.: （戏剧的）首夜演出；（电影的）首夜放映
网络: 首演之夜；展览开幕之夜；首场演出
（戏剧的）首夜演出；（电影的）首夜放映:
the first night that, for example, a play is performed or a film/movie is shown to the public
A desire to please led me to laugh at modest jokes like a parent on the opening night of a school play.
为了讨好别人我常常为索然无味的笑话大笑，就像家长对待学校恳亲会演出的开幕式一样。
His wife Michelle, in an opening night speech, is expected to spotlight Senator Obama"s unusual life story.
预计奥巴马的妻子米歇尔在大会开幕之夜的讲话中将向公众讲述奥巴马不平凡的人生故事。
Lakers fans who never stopped cheering while Bryant faced charges in Colorado booed him on opening night, surprising no one more than Kobe.
揭幕战中科比像在科罗拉多面临指控时那样遭遇无数嘘声，震惊了很多人，也包括湖人的球迷。
The main attraction on the Republicans opening night was Pat Buchanan, who sent the delegates into a frenzy with his attacks on me.
共和党全国代表大会开幕之夜，主要的亮点是帕特.布坎南，他对我的抨击使得代表们义愤填膺。
The opening night of the convention featured seven of our women candidates for the U. S. Senate.
代表大会开幕的当晚，我党七名国家参议员女候选人被隆重推出。
When I told them that it was I who had burst into their room, they laughed and gave me a ticket to see the play on the opening night.
当本人通知他们是本人昨天晚上冲进他们的房间了，他们大笑并赐与了本人一张旁观那幕剧的首映票。
With opening night only a week away, I was still learning my lines.
离演出开幕只有一个星期了，我还在背我的台词。
It is the opening night film of the 60th Berlin film festival and one of two Chinese language films in the main competition.
这是第60届柏林电影节的开幕影片，也是两部参加竞赛单元的中文电影之一。
Such a rematch would add a little extra spice to opening night, especially if Dirk received his ring right in front of LeBron before tipoff.
这样的重赛将会给我们的揭幕战增添一些别样的趣味的，尤其是德克诺维斯基在勒布朗等人的面前领取自己的总冠军戒指。
Milan made no mistake on opening night at "La Scala del Calcio" and presented their fans with a impressive victory and three stunning goals.
在“足球的斯卡拉剧院”首演中，米兰没有犯错，为他们的球迷带来了一场印象深刻的胜利，以及三粒绝佳的进球。